All the Cute Kids are in Nicaragua











Los Pinguinos

Although I had my adorable infant brother Ruben to keep me company during the evenings, I really wanted some siblings that could talk. That’s where the neighbor kids came in. Nohany is 14, Esperanza is 11 and Wilmer is 10. They came over at night and we chatted about such things as the States, Pangaea, the Crocodile Hunter and Scary Movie III. I told them about my penguin obsession – about the penguin mousepad, the poster, the pajamas, the stuffed animals.

I was sad when, on my last full day, I didn’t see them. I had hoped we could run to the pulperia (corner store) together so I could buy them some treats. But it was late, so I sulked back to my room and climbed into bed.

A few minutes later, I heard a knock on my door. “Venga (come), Michelle!”

I stepped out to see those three holding out a good-bye present: a package of Pinguinos! Pinguinos are little chocolate cakes with cream filling, and pictures of happy penguins on the cellophane wrapper. I was floored. These three kids had scrounged up their own money, trekked to the pulperia and found the gift they knew would be perfect for me.

It was just a package of cupcakes. But the thought and the sacrifice spoke volumes. I’m just a stranger, an American who lived a few doors down for a couple of days. But Nohany, Esperanza and Wilmer opened their hearts to me as friends.

The Thief

I woke up yesterday with a nagging feeling of fear. Maybe it was just because my host mom was freaking out that I had only budgeted 30 minutes of travel time to get to the city. “Yes, mom, I know that there’s going to be traffic, but you really don’t need to repeat this 50 times,” I was thinking. Yes, even host moms know how to nag.

As I sat on the bus – sure enough, gridlocked in traffic because of a massive number of crisply-uniformed schoolkids headed to their second day of classes – that nagging feeling just continued. What if something horrible happened today, like I arrive late, can’t meet up with my group and miss the tour of the National Assembly? Or what if I do bad on that grammar test we’re having in language classes today?

I shuddered. And then I prayed that God would give me patience and peace no matter the circumstances today.

Things were going great. The tour at the National Assembly was informative and interesting. I never missed my group. And we had plenty of time between the tour and language classes, so four of us stopped at a quaint little café for some of the best coffee I’ve had yet.

Forty-five minutes later, as I reached below the table for my backpack to pay, I was shocked to find nothing. In a moment of horror, I thought I’d left the backpack in the park we just visited. In that case, it was lost forever! Nobody here just returns lost items, especially in the city. But my friend Dana reminded me that I’d brought it in and put it next to my feet.

Suddenly, all those prophecies that people here keep telling me endlessly, came true. We’d been sitting at the table the whole time, watching everything, and I’d seen NOTHING. But I’d just been robbed by one of the most stealth criminals ever.

I switched into action. Fortunately, I’d decided the day before that I only wanted to carry around things I wouldn’t be devastated to lose – that means no camera, no computer, no passport. All I’d lost was everything I needed for classes -- workbooks, notebook, the most wonderful Spanish dictionary in the world, my flash drive – my house key, and my wallet.

International phone calls are a pain here. But as soon as we swept out of the restaurant, my friend Andres, who is Costa Rican, taught me how to use a phone card and I called my [real] mom for the first time since I’ve been here. She lives for moments like these – she didn’t even flinch and had all my credit card information in seconds. I guess that’s what it means to be a mom.

Cancelling my ATM, debit card and checking account wasn’t too hard. But by the time I got that done, I had used up all those pricey phone card minutes.

We booked it to an internet café and Dana added money to my Skype account. When I finally got in touch with the credit card company, the operator asked if she could verify a few charges on the card. Sure enough, within an hour of swindling my backpack, the thief had made a $30 purchase at a gas station. Then he went on a shopping spree.

At an ATM machine, he tried unsuccessfully to withdraw $200 in cash from my account. Two minutes later, he went to a sportswear store and tried to charge $400 on my card. He’s going to have to wear last year’s gym shorts, since that charge was blocked too.

Andres’ dad is a high ranking officer in OIJ, the Costa Rican version of the FBI, so he knew exactly where to go. We filed a report with them. Today, I have to talk with an investigator and they’re going to see what they can do about catching this first-rate bandit. I missed my grammar test in the process, but I think this will probably be the most practical use of my Spanish yet.

It was too late to get to class, so Dana, Andres and I went to a museum instead and had a grand old time looking at pre-Colombian art and learning some very useful slang from Andres. I was glad to have such wonderful, generous, helpful people by my side to take care of me when I had absolutely nothing.

Losing so much was both inconvenient and sad. But as I rode the bus home, with nothing more than the clothes on my back and 50 borrowed cents, I thought of Jesus’ words: store up your treasures in heaven, where moth and rust cannot destroy, where thieves cannot break in and steal.

Even when I’m on my guard and think I’m invincible to criminals, it’s just not true. What I have on earth is so easily snatched away. In a moment, I can have an unlimited credit line and in the next, some thief can have my identity and $400 in running shoes at my expense.

I’m learning to hold fleeting earthly possessions with a very loose hand. I’ll never be safe here. My investments need to be in those intangible things of the heart, things that no sticky-fingered San Jose bandit can take from me…

A Super Tuesday

So I watched Super Tuesday on English-speaking CNN with my host brother, who´s also a journalist. I can´t tell you how different it is to be here and watching speeches like Mitt Romney´s, in which he rallies his supporters by telling them that America is the greatest nation on earth and we´re going to keep it that way. If my host family understood that English, I´m not really sure they´d agree.

Being here has tempered my perspective on patriotism. While I love my country and watching election night was, as usual, exhilarating, it´s a little sobering when you know that every single policy touted by these politicians will intensely affect dozens upon dozens of other countries -- for better or for worse. It´s hard when they´re talking about keeping jobs in the U.S., improving schools, etc., and there´s no mention of any foreign policy except for Iraq. This next president is going to have control over the destinies of many a developing country and many individual lives, but there are painfully few advocates for our less-powerful brother and sister countries.

Yesterday, my host mom was talking to me over a breakfast of corn flakes and tasty Costa Rican coffee. She asked about the elections, and then she told me she prays constantly for America -- that God would bring our nation back to Him. She choked up. There were tears in her eyes and her voice broke. Although I think most conservative evangelicals think we´ll be on the right path as long as we get a Republican in office come November, she had a clearer perspective.

To be a nation under God is more than espousing a pro-life candidate. It´s doing justice, loving mercy, and walking humbly with our God -- in regards to America, but also in regards to nations in every country around the globe.

Family Birthday Parties

Few things are quite as Latino as the family birthday party. It's a rarity in the US, at least among my immediate family, but here it's an art. This weekend, my family and I trekked 2 hours to a little beach town in Puntarenas, the Pacific side of Costa Rica. The occasion? A cousin's 25th birthday. A good 35 people came, ranging in age from a 3-year-old with ADHD to the borderline senile.

Amongst this group was the sweet birthday girl and her boyfriend, who kindly brought me to meet and hang out with their friends (fortunately, I'm not feeling too much like the awkward exchange student).

But of course, there's always an odd branch in the family tree. This weekend, it was an aunt who -- though well over 50 and somewhat corpulent -- felt comfortable enough to rock the tube top. And her cross-dressing friend. While they were incredibly friendly, I knew by the time they started yelling across the beach, MEEEEE-chell, VENGA!!! that they had consumed a bit too much of both their expensive Japanese vodka and the cheap, ubiquitous Costa Rican beer, Imperial.

These events are always an experience. And though there are plenty of oddballs in every family, I'm coming to cherish the Latin American mentality -- where family comes first, even if it means dropping everything to celebrate a 25th birthday.

Everything I need to know I never learned in high school





Pictures
1. Dryers are so faux pas here.
2. This is the cute patio in my host family´s house
3. The Spanish English dictionary has been a lifesaver.
4. A typical Costa Rican dinner
5. Amy and I at Palmares -- is that guys really giving us bunny ears?

Its expected that high school Spanish classes arent going to give you vocabulary for every situation. I just really didnt know how much they dont teach until I came here.

Here is a short list of things that, ever so conveniently, I dont know.

1. Bad words. At first, this may seem to be blessing. But Im missing serious points of reference since I have know way of knowing if I happen to be sitting by vulgar-gangsta-thug guy or the choirboy. Ignorance is bliss, though -- so far, everyone Ive met seems incredibly polite, respectful and completely innocent.

2. Anatomy. In my conversation class, we worked on the theme of health. My teacher mentioned that there are plenty of words to describe the backside, but we would have to stick with `detraso´ or something like that. I have a feeling if I threw that word out, it would be the Spanish equivalent of `gluteus maximus.´

3. `How cute´ Here, Im not able to express my great joy when I spot a cat or a small child. It´s rather stifling.

¡Viva Palmares!

Yesterday, Jorge, my friend Amy and I went to a famous Costa Rican celebration known as Palmares. On my way there, I wasn´t sure what to expect, especially when I see a bunch of "microbuses" (think VW buses) porting along loads of rowdy college-aged kids.

Palmares is famous for a parade called "tope" which features some 5,000 horses. Unfortunately, we missed tope (it happened on Thursday) but we got to experience the rest of Palmares, which turned out to be an interesting hybrid between the California State Fair and Mardi Gras.

There was plenty of revelry, especially since the event was sponsored by Imperial, the ubiquitous Costa Rican beer. Amy, Jorge and I steered clear of that and instead cradled glasses of iced tea and bottles of water. It was a bit on the crazy side for me, but there was a nice concert and some pretty sweet pyrotechnics, so I was satisfied!

On the way home, the Costa Rican police had set up an alcohol testing checkpoint along the highway. Every car was thoroughly checked -- glove compartment, trunk, front and back seats -- and the drivers were interrogated by an officer toting a frightening AK-47. Although the driving here is pretty crazy, they are tough on drunk driving. The legal blood alcohol limit here is 0.49 (in California, it´s 0.8) and the cost of a DUI is hefty -- your license is suspended for 2 years and you pay a big fine.

But my favorite part of the DUI rules was something I saw in the newspaper yesterday. If you´re caught drunk driving, they confiscate your car and write in huge, white letters on the windshield, "BORRACHA" (drunk).

At last count, according to the paper, about 60 cars this weekend lay impounded along the highway with BORRACHA windshields... Ouch.

One week in

Below are a few of the rare photos I´m able to take here in Costa Rica -- this is my older "brother" Jorge and I at a karaoke place with some of his friends. We were going to sing, but I didn´t want to attempt any of the Spanish songs and for some reason they never got around to my request to sing Britney Spear´s song "Lucky." Dangit.
Below is a lame picture of a beautiful view just outside the city. We did a team-building activity out in the country, but so far I´ve been mainly braving the concrete jungle here!

Language classes began on Monday -- we´re attending a little missionary training school every day for the next five weeks in hopes that we´ll slowly be easing, "¿que? ¿que?"out of our vocabularies. It´s pretty fun -- I´m in an advanced level and we get to do role play things like pretend we´re on an imaginary city council and advocate the imaginary mayor to remove an indecent statue. And ask an imaginary librarian where the microfiche machine is. I´m getting a kick out of it.
And finally, my Costa Rican mom has some interesting friends. One, named Anita, owns 50 dogs!! Count me out of a visit there! But here´s a pic of one of them, Osito (translated, it´s Little Bear). He´s wearing what the Costa Ricans call a "bufanda" (scarf).
Well, language classes are calling, so that is all for now!

Zac Efron en espanol

When I first mentioned my semester in Costa Rica, most people (admittedly, me too) equated that with 3rd world. But actually, CR has so many of the modern conveniences of the States that I often forget I´m in Central America. Example: my host family has the Disney Channel. This means I´ve had the indispensible opportunity to re-watch High School Musical II. Of course, the dialogue has been dubbed over in Spanish, but the songs are in full-blown English with subtitles. Apparently, Zac Efron´s boyish charm crosses the language barrier, because for two hours my host sisters were glued to the screen, with occasional comments like "Ay, que guapo!" (translation: OMG, he´s so hot)

Example #2: This morning, I sat to eat breakfast in my host family´s cute little breakfast nook. My host dad was already there, chomping away -- and engrossed in the ending of Home Alone 2, subtitled in Spanish. I was about to give some context in case he didn´t know what it was, but he informed me that he´d already seen the first Home Alone -- and the second one twice.

Costa Ricans like their TV, their soap operas and game shows. But I´ve been so surprised to see how competent they are in American pop culture, too. I would make a comment about how I´m sorry our entertainment industry has barrelled over their local entertainment, but I don´t think my host sister would hear it over the Fall Out Boy song she´s blaring on her iPod ...

Initiation

I'm safe in Costa Rica, writing from my computer in my host family's home. Believe it or not, they have wireless! I can't wait for what's in store, because what's happened so far has been great. In the past 48 hours, I've met and memorized the names of 38 truly amazing traveling companions -- a bunch of really down-to-earth college students with big hearts and mediocre Spanish skills -- and settled into my new home. The family is fun -- a sweet mom and dad, an entertaining preteen girl and a big brother and sister, age 24 and 21, respectively.

So far, I haven't spoken a word of English to my host family: solamente espanol. My Spanish has thus far been working, although I've found I have a world of work to do on my listening comprehension! Ayayay.

Tomorrow, there will be pictures and hopefully video of this beautiful country. And also more details. But for now, it's bedtime, since that little bedside alarm is going to be sounding at 5:30 in the morning.

Hasta luego, todos!

About this blog

The life, travels and journalistic adventures of Michelle